中國時報【黃菁菁╱東京5日電】
日本首都東京附近5日上午5時18分發生芮氏規模6的強震，最大震度達5弱，造成17人受傷。這是2011年發生311東日本大地震以來，東京都首度發生震度5以上的強震。
地震發生時，很多人都還在睡夢中。一開始是小震，後來越晃越厲害，使不少人被嚇得從床上跳起。感覺起來，上下震動後還晃了約2、3分鐘才停。
日本氣象廳指出，這次震源是在伊豆大島近海，震央深度為162公里。東京都千代田區觀測到的最大震度為5弱，神奈川、千葉、埼玉、群馬、櫪木縣也觀測到震度4的搖晃，但並沒有引起海嘯。
地震造成東京及周邊地區約17人輕重傷。東京消防廳指出，有些人因搖晃而摔傷，也有人被家中掉落的物品砸傷。
地震還使關東、東海的一部分電車因安全檢查而停駛或延遲，但對整體的交通沒有太大影響。
日本政府與民眾最擔心發生「首都直下型地震」。氣象廳地震海嘯監視課長長谷川洋平5日則在記者會上表示，「這次地震的發生地點，與首都直下型地震以及相模灣到房總外海的相模板塊沿岸發生的地震不同，應與直下型地震無關。而這次震源很深，發生大餘震的可能性也低。」